சக ஊழியர்களைக் காட்டிலும் தாழ்ந்த நிலையில் உள்ளவர்களைச் சங்கடப்படுத்த நினைத்தால், உயர்பதவியில் இருப்பவர் உங்களைத் தொந்தரவு செய்யக்கூடும் என்பதை உணர்வாயாக. பணிபுரியும் இடத்தில் எவரையும் காயப்படுத்தும் எண்ணம் கொண்டால், அதன் பின்விளைவுகள் உனக்கே நேரிடும். மற்றவர்களின் மனதைப் புண்படுத்தாமல் கண்ணியத்துடன் நடந்துகொள்வதே சிறந்த வழி.
துறவறவியல் · அருளுடைமை
குறள் 250 of 1330
வலியார்முன் தன்னை நினைக்கதான் தன்னின்
மெலியார்மேல் செல்லு மிடத்து.
Audio for kural 250 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
அருள் இல்லாதவள், தன்னைவிட எளிய மனிதரைத் துன்புறுத்தச் செல்லும்போது, தன்னைவிட பலசாலி தன்னைத் துன்புறுத்த வந்தால் அவருக்கு முன் தான் அஞ்சி நிற்பதாக எண்ணிப் பார்க்க.
Reader perspectives
What the Council heard back
சாமர்த்தியமாய் இருக்க வேண்டுமென்றால், உன்னால் தாங்க முடியாதவரை காயப்படுத்தக் கூடாது. வலிமையானவர் கோபமாக வரும்போது பயந்து ஒதுங்குவது போல, பலவீனமானவர்கள் மனதளவில் கஷ்டப்படும்போது அவர்களுக்கு உதவி செய்ய மறக்காதே. பிறர் மீது இரக்கம் காட்டுவதே உண்மையான பண்பாடு.
சோழர்கள் தங்கள் பேரரசின் விரிவாக்கத்தின்போது, வலிமையான எதிரிகளைச் சந்தித்தபோதும், தங்களைவிட பலவீனமானவர்களைக் கொடுமைப்படுத்தாமல் நீதி நெறிமுறைகளைக் கடைப்பிடித்தனர். பாண்டிய மன்னர்கள், குறிப்பாக மருத நிலத்தை ஆக்கிரமித்த காலத்தில், சாதாரண மக்களைப் பாதுகாத்து, அவர்களின் நலனில் அக்கறை காட்டினர். பல்லவ வம்சத்தின் ஆட்சியாளர்கள், தங்கள் பரந்த ராஜ்யத்தில் அமைதியை நிலைநாட்டவும், பலவீனமானவர்களைக் காப்பாற்றவும் தகுந்த சட்டங்களை இயற்றினர்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own