சோழர்கள் தங்கள் பேரரசின் விரிவாக்கத்திற்காகப் படைகளை அனுப்பினாலும், ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதிகளைச் சரியாகக் கவனித்துக்கொள்ளத் தவறியதால் மக்கள் அதிருப்தியடைந்தனர். பாண்டியர்கள் பலமுறை கொங்கு மண்டலத்தைக் கைப்பற்ற முயன்று தோல்வியடைந்தது, அவர்களின் தவறான நிர்வாகத்தையே சுட்டிக்காட்டியது. பல்லவர் காலத்தில் வணிகம் பெருகி வந்தாலும், நியாயமான முறையில் நடத்தப்படாமல் பாதிக்கப்பட்ட வணிகர்கள் பின்னர் அரசரைத் தண்டிக்கும் விதமாகச் சதி செய்தனர்.
துறவறவியல் · கூடாவொழுக்கம்
குறள் 275 of 1330
பற்றற்றேம் என்பார் படிற்றொழுக்கம் எற்றெற்றென்று
ஏதம் பலவுந் தரும்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
எத்தகைய பற்றுகளும் இல்லாதவர் என்று வாயால் சொல்லிச் செயலால் தவறாக வாழ்பவரின் வாழ்க்கை, பிறகு ஏன் அப்படிச் செய்தோம் ஏன் அப்படிச் செய்தோம் என்று வருந்தும்படி பல துன்பங்களையும் தரும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
பற்றின்மை போர்வையில் செயல்படும் ஒழுக்கக் குறைவு, பின்னாளில் மனவருத்தத்தைத் தரும் எனும் கவிதை நயம் இதிகாட்டுகிறது. சங்க கால உருவகங்களான ‘ஏதம்’ என்ற சொல், வாழ்வின் தவறுகளால் உருவாகும் வெறுமையைக் குறிக்கிறது. சொல்லின் ஓசை நயம், பற்றின்மைக்கும், அதனால் ஏற்படும் விளைவுகளுக்கும் இடையே உள்ள முரண்பாட்டினைத் துல்லியமாக உணர்த்துகிறது.
முதலில் பற்றற்று இருப்பதாகக் கூறிவிட்டு, நேர்மையின்றி செயல்பட்டால், பின்னாளில் அதற்கான விலையைச் செலுத்த வேண்டிவரும். ஒரு ஊழியன், நிறுவனத்தின் விழுமியங்களுக்கு முரணாக நடந்துகொண்டால், அது அவனுக்கே பாதகமாக முடியும். தலைவன் தர்ம ஒழுக்கங்களை மீறினால், அது நிறுவனத்தின் நற்பெயருக்கும் பின்னடைவை ஏற்படுத்தும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own