பாயிரவியல் · அறன் வலியுறுத்தல்

குறள் 31 of 1330

சிறப்புஈனும் செல்வமும் ஈனும் அறத்தினூஉங்கு
ஆக்கம் எவனோ உயிர்க்கு.

Audio for kural 31 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அறம், நான்கு பேர் முன் நமக்கு மேன்மையைத் தரும்; நல்ல செல்வத்தையும் கொடுக்கும். இத்தகைய அறத்தைக் காட்டிலும் மேன்மையானது நமக்கு உண்டா?

Reader perspectives

What the Council heard back

மூத்தோர்Elder

அறம் சார்ந்த செயல்பாடு ஒருவருக்கு நற்பெயரையும், பொருளாதார வசதியையும் பெற்றுத் தரும். பிறர் மதிக்கும் உயர்ந்த நிலையை அடைய இதுவே சிறந்த வழி. அறத்தின் மேன்மைக்கு ஈடாக வேறு எந்தப் பெருமையும் இல்லை என்பதே உண்மை.

கவிஞன்Poet

அறத்தின் உயர்வைக் கூட்டும் இந்த வரிகள், மனித வாழ்வின் பெறுமதியைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. சங்க இலக்கியங்களில் உள்ள பொருள்வளம் குறித்த உருவகத்தைப்போல, அறம் ஒரு தனித்துவமான செல்வம் எனப் புலப்படுத்துகிறது. மொழியின் ஓசை நயம், அறத்தின் ஆழத்தையும், அதன் மகத்துவத்தையும் நம் மனதில் பதிய வைக்கிறது.

பணியாளன்Professional

அறம் சார்ந்த அணுகுமுறை வேலையிடத்தில் நற்பெயரையும் மதிப்புக்கும் கொண்டு செல்லும். நேர்மையான செயல்பாடுகள் பொருளாதார ஆதாயங்களைத் தருவதோடு, ஒருவரின் வாழ்க்கைத் தரத்தையும் உயர்த்தும். ஒழுக்கமான நடத்தை தனிநபருக்கும் நிறுவனத்துக்கும் மேன்மை சேர்க்கும் ஒரு முக்கியமான காரணி.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own