பற்றுகளை விடுவதன் மூலம் உண்மையான விடுதலை கிடைக்கிறது; அதுவே நிலையான மனநிறைவைத் தரும். துறவு என்பது வெறுமை அல்ல, அது ஒரு தொடக்கம்—அதன் பிறகு பல்வேறு ஆனந்தங்கள் உங்களைத் தேடி வரும். புலன்களின் ஆசைகளைத் தவிர்த்து, மனதைக் கட்டுப்படுத்திச் செயல்படுவதே ஞான வாழ்வுக்கு வழிவகுக்கும்.
துறவறவியல் · துறவு
குறள் 342 of 1330
வேண்டின்உண் டாகத் துறக்க துறந்தபின்
ஈண்டுஇயற் பால பல.
Audio for kural 342 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
பொருள்களின் மீதுள்ள பற்றைத் துறந்தபின் வந்து சேரும் இன்பங்கள் பல; இன்பங்களை விரும்பினால் துறவு கொள்க.
Reader perspectives
What the Council heard back
பொருட்களின் மீதான ஆசையை விட்டொழிக்கும்போது, இதுவரை அறியாத மகிழ்ச்சி நம்மைச் சூழ்ந்து கொள்ளும். துறவு என்பது வெறுமனே விலகுதல் அல்ல; அது ஒரு மனப்போக்கு, அதுவே பேரானந்தத்தைத் தரும். அனுபவத்தின் முதிர்ச்சியில், இன்பம் என்பது துறவில்தான் தங்கும் என்பதை உணர்கிறேன்.
சோழர் ஆட்சியின்போது வணிகம் பெருகியதால் செல்வத்தின் மீது ஆசை அதிகரித்தது; இதனால் துறவு வாழ்க்கை அரிதாகிவிட்டது. பாண்டிய நெடுஞ்செழியன் கல்வெட்டுகள், ஆடம்பர வாழ்வின் மீதான ஈடுபாட்டைக் காட்டுகின்றன. பல்லவர் காலத்தில் ஆன்மீகத் தேடலுக்கான விருப்பம் இருந்தும், அரசரின் ஆதரவும் வளமும் இன்பங்களுக்கு வழிவகுத்தன.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own