ஆசைகளைத் துறந்தால் மட்டுமே பணியிடத்தில் மகிழ்ச்சி நிலைக்கும். நிறைவேறாக் கோரிக்கைகள் மன உளைச்சலைத் தந்தாலும், அதுவே இன்பத்திற்கான தடையாக இருக்கும். நிதானமான மனதுடன் செயல்பட்டால், வேலையில் திருப்தி கிடைக்கும்.
துறவறவியல் · அவாவறுத்தல்
குறள் 369 of 1330
இன்பம் இடையறா தீண்டும் அவாவென்னும்
துன்பத்துள் துன்பங் கெடின்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
ஆசை எனப்படும் பெருந்துன்பம் இல்லாது போனால், இன்பம் இடைவிடாமல் வரும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
ஆசையே துன்பத்தின் ஆணி; அது நீங்கினால்தான் ஆனந்தம் தொடரும். தீராத வேட்கை உள்ளவரை மகிழ்ச்சி நிலையாக இருக்காது, அமைதி அகலும். எனவே, பேராசையைத் துறந்தால் மட்டுமே மன நிறைவு கிடைக்கும்.
ஆசையே துன்பத்திற்குக் காரணம் எனும் இலக்கணத்தை உணர்த்துகிறது இக்குறள். ஆசையற்ற மனதிற்கு இன்பம் ஒரு தொடர் அனுபவமாக இருக்கும்; அது துன்பங்களின் பிடியிலிருந்து விடுபட்டிருக்கும். புலன்களின் கவர்ச்சி துண்டிக்கப்படும்போது, ஆனந்தம் பெருகும் என்பது தொல்காப்பியப் பார்வையாகும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own