அரசியல் · இடனறிதல்

குறள் 500 of 1330

காலாழ் களரில் நரியடும் கண்ணஞ்சா
வேலாள் முகத்த களிறு.

Audio for kural 500 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

பாகனுக்கு அடங்காததும், தன்னை எதிர்த்துப் பிடித்த வீரனைத் தன் தந்தத்தால் தாக்கித் தூக்கியதுமான ஆண்யானை, கால் புதையும் சேற்றில் சிக்கிக் கொண்டால், நரிகூட அதைக் கொன்றுவிடும்.

Reader perspectives

What the Council heard back

பணியாளன்Professional

சவாலான சூழலில் அனுபவம் வாய்ந்த ஒருவரை எதிர்த்தாலும், அது சிக்கலை உருவாக்கும். பலம் பொருந்தியவர் கூட சிறிய தவறுகளால் வீழ்ச்சியடைய வாய்ப்புள்ளது. எனவே, கவனத்துடன் செயல்பட்டு, சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப முடிவெடுப்பது அவசியம்.

மூத்தோர்Elder

ஆற்றல் மிகு வீரனும், அடக்க முடியாத யானையும் பெரும் ஆபத்தில் சிக்குந்தால், சாதாரண உயிர்களுக்கேற்ப அதைக் கொன்றுவிடும். உலகின் இயல்பான நியதி இதுவே; வலிமை கொண்டவர்கள் தடுமாறும் வேளையில், பலவீனமானவர்களும் அவர்களைத் தாக்கும் வல்லமை பெறும். எனவே, ஆணவம் இல்லாமல் எச்சரிக்கையுடன் வாழ்தலே சிறந்தது.

மெய்ஞ்ஞானிPhilosopher

சூழிய ஒழுங்கில், காலத்தால் அழியாத வீரனின் வலிமை கூட இயற்கைச் சீற்றத்தில் பயனற்றுப் போகும். பொருள்களின் இயல்பான நிலையறிந்து செயல்படும் நுண்ணறிவுடைய ஒரு விலங்கு, ஆற்றல்மிகு வீரனைக்கூட தன் பலத்தால் வெல்ல முடியும். இவ்வுலகில் யாருமே நிரந்தரமான வல்லமையுடையவர் அல்லர் என்பதை இக்குறள் தெளிவுறுக்கிறது.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own