சோழர் காலத்தில், கங்கை மன்னர்களுடனான போரில் நட்பு நாடுகள் பிரிந்து சென்றபோதும், ராஜராஜன் அவற்றை மீண்டும் இணைத்துக்கொண்டார். பாண்டியர்களைச் சேர்ந்த சில குறுநிலையோர்கள் சோழர்களுக்கு எதிராகக் கலகம் செய்தாலும், பேரரசர் அவர்களைத் தண்டித்து பின்னர் சமாதானப்படுத்தி அமைச்சர்களாக நியமித்தார். பல்லவ வம்சத்தின் வீழ்ச்சியின்போது, பல்வேறு குழுக்களை ஒருங்கிணைத்து ஆட்சியை நிலைப்படுத்திய அமைச்சர்கள் இந்த குறளில் சொல்லப்பட்ட திறமைக்குச் சான்றாக விளங்கினர்.
அமைச்சியல் · அமைச்சு
குறள் 633 of 1330
பிரித்தலும் பேணிக் கொளலும் பிரிந்தார்ப்
பொருத்தலும் வல்ல தமைச்சு.
Audio for kural 633 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
நாட்டிற்கு நெருக்கடி வரும்போது பகையானவரைப் பிரித்தல், தம்முடன் இருப்பவரைக் கொடையாலும் இன்சொல்லாலும் பிரியாமல் காத்தல், தேவைப்பட்டால் முன்னே நம்முடன் இருந்து பிரிந்தவரைச் சேர்த்துக் கொள்ளுதல் என்னும் இவற்றில் வல்லவரே அமைச்சர்.
Reader perspectives
What the Council heard back
காலம் மாறும்; நட்பும் பகையும் மாறிக்கொண்டே இருக்கும். நெருக்கடியான சூழலில், யார் நண்பர், எதிரி என்பதைத் தீர்மானித்துச் செயல்படுவதே சிறந்த தலைமைப் பண்பு. சமயத்திற்குத் தகுந்தாற்போல் அனைவரையும் ஒன்றிணைத்துச் செழிக்கும் திறமையாள்தான் உண்மையான தலைவருக்குத் துணையாக இருக்க வேண்டியவர்.
சவாலான சூழல்களில் ஒருவரை ஒதுக்கினாலும், நம்பிக்கைக்குரியவர்களை விட்டுக்கொடுக்காமல் இருப்பது அவசியம். முரண்பாடான நிலைகளில், பிரிந்தவர்களையும் மீண்டும் இணைக்கும் திறன் சிறந்த தலைமைக்கு அழகு சேர்க்கும். நிறுவனத்தின் நலனுக்காகச் சரியான நேரத்தில் கடினமான முடிவுகளை எடுக்க இது வழிகாட்டுகிறது.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own