மனம் ஒரு சோகத்தில் மூழ்காமலும், அச்சம் எழும்பாமலும் இருக்கும்போது, எண்ணிய செயலை உடனடியாகச் செயல்படுத்துவாயாக. இழுபறியாற் போகும் பாதையில், தயக்கமின்றி முன்னேறிச் செல்வதே செம்மையான வினைத்திட்பம். அவ்வாறு முனைப்பேற்றால், தூக்கம் போன்ற தடைகள் கூட நீங்கி, வெற்றி கிட்டும்.
அமைச்சியல் · வினைத்திட்பம்
குறள் 668 of 1330
கலங்காது கண்ட வினைக்கண் துளங்காது
தூக்கங் கடிந்து செயல்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
மனம் தெளிந்து செய்யத் துணிந்த செயலைத் தடுமாறாமல் தாமதிக்காமல் செய்க.
Reader perspectives
What the Council heard back
மனம் ஒரு போர்க்களம்; அச்சம் வேண்டாம் எனத் தளராத உறுதிப்பாடு அதில் இருக்க வேண்டும். சங்க இலக்கியத்தில் வரும் போர்வீரனின் மனநிலையை ஒத்துள்ளது இது; அசைவு இன்றிச் செயலாற்றலின் உன்னதத்தை உணர்த்துகிறது. 'தூக்கங் கடிந்து செயல்' எனும் கட்டளை, ஒலி நயத்துடன் வேகமான செயல்பாட்டிற்கான தூண்டுதலாக அமைகிறது.
ஒரு பணியாளனாக, எந்தச் செயலையும் தயக்கமின்றி உடனே தொடங்க வேண்டும் என்பதே இது சொல்கிறது. தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், தாமதிக்காமல் முடிவெடுத்துச் செயல்படுவதன் அவசியத்தை வலியுறுத்துகிறது. தொடர்ந்து முயற்சி செய்தால், சோர்வை வென்று இலக்குகளை அடையலாம் என்ற நம்பிக்கையையும் இது அளிக்கிறது.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own