அன்பு ஒன்றே உயிர் எனும் கருத்தை ஆழமாகச் சுட்டிக்காட்டும் இக்குறள், மனித வாழ்வின் சாராம்சத்தை உணர்த்துகிறது. சங்க கால உருவகங்களான உடலின் தோல்வெளிக்கூட்டத்தைக் காட்டி, அன்பின்மையால் ஏற்படும் ஆன்மார்த்த மரணத்தை விவரிக்கிறது. மெல்லிய நயம் கொண்ட சொற்கள் இசை போல மனதை வருடி, அன்பின் மகத்துவத்தை உணரச் செய்கின்றன.
அறத்துப்பால் · அதிகாரம் 8
குறள் 80 of 1330
அன்பின் வழியது உயிர்நிலை அஃதிலார்க்கு
என்புதோல் போர்த்த உடம்பு.
Audio for kural 80 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
அன்பின் வழியில் இயங்கும் உடம்பே உயிர்நின்ற உடம்பாகும்: அன்பு இல்லாதவர்க்கு உள்ள உடம்பு எலும்பைத் தோல்போர்த்த வெற்றுடம்பே ஆகும்
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர்கள் தங்கள் பேரரசின் விரிவாக்கத்திற்குப் போர் அவசியமெனக் கருதினாலும், சாதாரண மக்களிடம் கருணை மற்றும் உறவுகளை மதிக்கும் எண்ணம் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. பாண்டிய மன்னர் கூடாரை வென்ற மாறன் செங்குணரும், அவரது படைவீரர்களும் எதிரிகளைத் தோற்கடித்த பின்பும், அவர்களின் நிலங்களில் அமைதியை நிலைநாட்ட அன்பான அணுகுமுறையை மேற்கொண்டனர். இந்தப் பண்பே, சோழ-பாண்டிய-பல்லவ அரசுகளின் ஆட்சியில் உயிர்ப்புடன் இருந்த சமூகத்தின் அடித்தளமாக அமைந்தது.
ஒரு நிறுவனத்தில், சக ஊழியர்களுடன் நல்லுறவு வைத்திருப்பது வேலையில் உற்சாகத்தையும் ஈடுபாட்டையும் அதிகரிக்கும். தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், குழு உறுப்பினர்களை மதித்து அன்புடன் வழிநடத்தினால் மட்டுமே நிறுவனத்தின் வளர்ச்சி சாத்தியமாகும். வெறுமனே வேலைகளைச் செய்வதில் கவனம் செலுத்துவதைவிட, மனித உறவுகளுக்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பது அவசியம்.
Visual reels
Watch the kural come alive
adyog
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own