சிரித்துப்போன உறவுகளைவிட, எதிரிகளால் ஏற்படும் கஷ்டங்கள் வளர்ச்சிக்கு உதவக்கூடும். சவாலான சூழல்கள் நம்மைச் செம்மைப்படுத்தி, புதிய பாதைகளைத் திறக்கலாம். விமர்சனங்களைக் கற்றுக்கொண்டு முன்னேற இது ஒரு வாய்ப்பாக அமையும்.
குடியியல் · தீநட்பு
குறள் 817 of 1330
நகைவகைய ராகிய நட்பின் பகைவரால்
பத்தடுத்த கோடி உறும்.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
சிரித்துச் செல்லும் இயல்பினராகிய நட்பைக் காட்டிலும், பகைவரால் வருவன பத்துக் கோடி மடங்கு நன்மையாம்.
Reader perspectives
What the Council heard back
சிரித்து மகிழ்ந்து பழகும் தோழமை போல உறுதியற்றது; எதிரிகள் நம்மைச் சீண்டும்போதுதான், அது மறைந்திருந்த பலம் வெளிப்பட்டு, எண்ணிலடங்கா நன்மைகளைத் தரும். கஷ்டமான சூழ்நிலைகளில் கிடைக்கும் அனுபவமே சிறந்த போதனையாக இருக்கும்; அதிலிருந்து நாம் நிறைய கற்றுக்கொள்வோம். அதனால், வெறுப்புணர்வைத் தூட்டும் விஷயங்களைக் கூட கவனத்தில் கொள்வது நல்லது.
சிரித்து மகிழும் தோழமை, நகைச்சுவை கலந்து உருவாகும் உறவு என நினைப்பது தவறு; எதிரிகளின் வெறுப்புச் சூழலால் ஏற்படும் துன்பம், அதைவிடப் பெரிய பலன்களைத் தரக்கூடும். சங்க இலக்கியத்தில் உள்ள உருவகங்களைப் போல, இஃது நட்பின் மாயத்தோற்றத்தை வெளிச்சம் போட்டுக்காட்டும் ஒரு கூற்று. கவிதையின் ஓசை நயம், நகைச்சுவையின் கவர்ச்சியை விலக்கி, மனதிலுள்ள ஆழமான வலியைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own