சக ஊழியர்களுடன் முரண்பாடுகள் வந்துவிட்டால், அவற்றைத் தீர்த்து முன்னேறுபவரே வெற்றிகரமான தொழில் வாழ்க்கையை நடத்துகிறார். பிரச்சினைகளைச் சமாளித்துச் செல்வதில் தான் ஒருவரின் திறமை வெளிப்படுகிறது; அதுவே தற்காலிக நஷ்டங்களையும் ஈடுகட்டுகிறது. காலப்போக்கில் எல்லாமே மாறும் என்பதால், பிடிவாதமாக இல்லாமல் சமரசம் காண்பதே சிறந்தது.
குடியியல் · இகல்
குறள் 856 of 1330
இகலின் மிகலினிது என்பவன் வாழ்க்கை
தவலும் கெடலும் நணித்து.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
பிறருடன் மனவேறுபாடு கொண்டு வளர்வது நல்லதே என்பவன் வாழ்க்கை, அழியாமல் இருப்பதும் சிறிது காலமே; அழிந்து போவதும் சிறிது காலத்திற்குள்ளேயாம்.
Reader perspectives
What the Council heard back
சண்டை சச்சரவுகள் நிறைந்த வாழ்க்கையே சிறந்தது என்று நம்புபவர்களுக்கு, அழிவு விரைவாக வரும்; அது ஒரு கணத்தில் நிகழலாம். வெறுப்புணர்வும் பகையும் ஒருவருக்குக் கிடைக்காத நஷ்டத்தையும், இழப்பையும் தரக்கூடும். அமைதியோடும் நல்லிணக்கத்தோடும் வாழ்வதே நிலையான மகிழ்ச்சியையும் நீண்ட ஆயுளையும் தரும்.
சோழர்கள், பாண்டியர் மற்றும் பல்லவர் காலங்களில் நிலவிய அரசியல் போட்டி காரணமாக அரசர்களுக்கிடையே அடிக்கடி மோதல்கள் நிகழ்ந்தன; இதன் விளைவாக, ஒவ்வொருவரும் தங்கள் ஆட்சியை நிலைநாட்டவும் விரிவாக்கவும் விரும்பி செயல்பட்டனர். குறிப்பாக, கடையன்வெள்ளூர் போரில் சோழர்களையும், பாண்டியர்களையும் சார்ந்த போர்வீரர்கள் ஒருவரை ஒருவர் அழித்துக் கொண்டனர்; இது குறளில் சொல்லப்பட்டுள்ள இகலின் மிக்கு என்பதே ஆகும். இறுதியில், இந்தத் தொடர்ச்சியான மோதல்கள் அரசுகளின் வீழ்ச்சிக்கும், மக்களின் துன்பத்திற்கும் வழிவகுத்தன.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own