தன்னுடைய பலவீனத்தை உணராத ஒருவருக்கு வெளிப்படையாகக் கூறினால், அது அவரை மேலும் பலவீனப்படுத்தும். பகைவர்கள் நம்மை ஏளனம் செய்யவோ அல்லது தாக்குதல் நடத்தவோ வாய்ப்பளிக்கும் தகவலை நாம் வழங்கலாகாது. சமயோசிதமாகச் செயல்பட்டு, தந்திரமாக நடந்துகொள்வதே அறிவோடு செயல்படும் மனிதனின் பண்பாகும்.
குடியியல் · பகைத்திறந்தெரிதல்
குறள் 877 of 1330
நோவற்க நொந்தது அறியார்க்கு மேவற்க
மென்மை பகைவர் அகத்து.
Audio for kural 877 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
நம் பலம் இன்மையை, தாமாக அறியாத நண்பர்களிடம் சொல்ல வேண்டா; பகைவர்களிடமோ அதைக் காட்டிக் கொள்ளவோ வேண்டா.
Reader perspectives
What the Council heard back
உள்ளிருக்கும் பலவீனத்தை யாரிடமும் வெளிக்காட்டாது இருப்பதும் ஞானம். நம்மைச் சுற்றியிருப்பவர்கள் யாரென்று அறிந்து, அதற்கேற்ப நடந்துகொள்வது விவேகம். எதிரிகள் நம் பலவீனத்தைக் கண்டுபிடித்து முன்னேறுவதைத் தடுக்க இது உதவும்.
சோழர்கள் கங்கைச் சக்கரவர்த்தியிடம் தோல்வியடைந்த பின், தங்கள் பலவீனத்தை வெளிக்காட்டாமல் ராஜதந்திரமாகச் சமாளித்தனர். பாண்டிய மன்னர் மாறவர்மன் நெடுஞ்செழியன், சோழர்களின் நட்புறவை நம்பி சில முடிவுகளை எடுத்தபோது, அது பேரழிவில் முடிந்ததை இதற்கு உதாரணமாகக் கூறலாம். பல்லவர்கள், எதிரிகளின் பலத்தைக் கணித்து அதற்குத் தகுந்த வியூகங்களை வகுத்துச் செயல்பட்டனர்; இதன்மூலம் பல போர்களில் வெற்றி பெற்றனர்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own