சோழர்கள் கடையெழு வள்ளல்களாக இருந்தபோதும், வாரிசுப் போட்டி காரணமாகச் சிற்றரசர்களுடன் போரிட்டு வீழ்ச்சியடைந்தனர். பாண்டிய நாட்டிலும், பல்லவ அரசுகளிலும் குழு மோதல்கள் வலுத்து, ஆட்சி பலவீனமடைந்தது குறிப்பிடத்தக்கது. இத்தகைய உள்நாட்டுப் பூசல்கள், நாட்டைச் செழிக்கும் வாய்ப்புகளை இழக்கச் செய்து, பிற படையெடுப்புகளுக்கு வழி வகுத்தன.
குடியியல் · உட்பகை
குறள் 888 of 1330
அரம்பொருத பொன்போலத் தேயும் உரம்பொருது
உட்பகை உற்ற குடி.
Audio for kural 888 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
அரத்தால் தேய்க்கப்படும் இரும்பு தேய்வது போல, உட்பகை கொண்ட குடு்ம்பமும் கட்சியும் அரசும் தமக்கும் பொருது தம் பலம் இழக்கும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
உறவுகளுக்கிடையே முரண்பாடுகள் அதிகரிக்கும்போது, அது ஒரு குடும்பத்தையோ, குழுவையோ பலவீனப்படுத்தும். சண்டைச் சச்சரவுகளில் ஈடுபடுவதால், இழப்புகள் தொடரும்; வளர்ச்சியடைய வாய்ப்பில்லாமல் போகும். எனவே, விட்டுக் கொடுத்துப் போவதே சிறந்த வழி, அது அமைதியையும் முன்னேற்றத்தையும் தரும்.
சங்க இலக்கிய நயம் போல், அரசனின் ஆற்றலைக் கொண்டு குடும்பத்தின் வீழ்ச்சியை உருவகிக்கிறது; இது, உறவுகளுக்கிடையேயான முரண்பாடுகளின் அழிவைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. 'தேயும்' என்ற ஒலி நயம், காலப்போக்கில் ஏற்படும் சிதைவைக் குறிக்கிறது; அது இழப்பின் வலியைத் தருகிறது. இக்கவிதை, அதிகாரப் போட்டியில் ஈடுபடும் குழுக்களின் பயனற்ற தன்மையை உணர்த்துகிறது.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own